Trust的用法与搭配，从基础到进阶

在英语学习中,“trust”是一个看似简单却内涵丰富的单词，它既可以是名词，也可以是动词，在不同的语境中搭配不同的介词或结构，表达出“信任”、“信赖”、“委托”等微妙含义，掌握trust的用法与搭配，不仅能让你更准确地表达情感，也能让你的英语水平更上一个台阶。

Trust作为动词的基本用法

当trust用作动词时,核心意思是“相信某人或某事物是可靠的、诚实的、有能力完成某事的”，其最直接的用法是：

trust + 宾语

• I trust you. 我相信你。
• She trusts his judgment. 她相信他的判断。

trust + that 从句

• I trust that everything will be fine. 我相信一切都会好起来的。
• We trust that you will keep your promise. 我们相信你会遵守诺言。

trust + 宾语 + to do something
表示“信任某人去做某事”。

• I trust you to handle the situation. 我相信你能处理好这个局面。
• They trusted her to lead the team. 他们信任她来领导团队。

Trust作为名词的用法

名词trust意为“信任、信赖、委托”，常与动词搭配，如have trust in, put trust in, place trust in等。

• have trust in
  I have complete trust in your ability. 我完全相信你的能力。

  

• place one’s trust in
  She placed her trust in the wrong person. 她信错了人。

• betray someone’s trust
  He betrayed my trust. 他辜负了我的信任。

• gain / earn someone’s trust
  You need to earn his trust first. 你需要先赢得他的信任。

核心搭配：介词的奥秘

trust与不同介词搭配,含义差异显著，是学习的重点与难点。

trust in（相信、信赖）

强调“对某人或某事物的内在可靠性的深信不疑”，通常带有宗教或抽象的意味，也可用于日常信任。

• We trust in God. 我们信仰上帝。
• I trust in your honesty. 我相信你的诚实。
• 注意：trust in 比 trust 语气更强烈，更强调一种“寄托”。

trust with（委托、托付）

表示“把某事物（往往是人、财物、秘密）交给某人照管”。

• Can I trust you with my secret? 我能把秘密托付给你吗？
• She trusted him with her life. 她把自己的命交给了他。
• We don’t trust him with money. 我们不放心让他管钱。

trust to（依靠、依赖）

带有“只能听天由命”或“盲目依赖”的色彩，现代英语中不如前两个常用，多见于固定搭配。

• trust to luck：靠运气
  Don’t trust to luck; prepare well. 别靠运气，好好准备。
• trust to chance：听凭机遇
  He trusted to chance and failed. 他听天由命，结果失败了。

on trust（赊账；不加考察地相信）

常用短语,名词形式。

• take something on trust：不经核实就相信
  You shouldn’t take his story on trust. 你不应该不假思索就相信他的话。
• buy/ sell on trust：赊购/赊销
  They sold goods on trust. 他们赊销商品。

常见高级搭配与习语

1. trust fund 信托基金
   He inherited a large trust fund from his grandparents. 他从祖父母那里继承了一大笔信托基金。

2. breach of trust 失信，背信
   The betrayal was a serious breach of trust. 那次背叛是对信任的严重破坏。

3. trustworthy 值得信赖的（形容词）
   She is a trustworthy friend. 她是一个值得信赖的朋友。

4. trustee 受托人；理事
   The board of trustees made the decision. 理事会做出了决定。

5. in trust 受托保管
   The money is held in trust for the child. 这笔钱由受托人为孩子保管。

易混淆辨析：trust vs. believe

注意：可以说“I believe you”，也可以说“I trust you”，但内涵不同——前者指“相信你的话”，后者指“相信你的为人”。

日常实用例句

• Can I trust you? 我能相信你吗？
• Trust me, you won’t regret it. 相信我，你不会后悔的。
• Don’t trust everything you read on the internet. 别相信你在网上看到的一切。
• It’s a relationship built on trust. 这是一种建立在信任基础上的关系。
• He is not to be trusted. 他不可信。
• I trust you implicitly. 我绝对信任你。

Trust是英语中一颗闪亮的“社交词”，它背后承载的是人与人之间的纽带，理解它的动词、名词用法，熟悉 trust in / trust with / trust to / on trust 等核心搭配，你就能在写作和口语中恰当地表达“信任”的分量，学好trust，不仅是为了考试，更是为了在英语世界里建立有温度的沟通。