在英语学习过程中,词汇的深度往往体现在短语搭配上，一个简单的单词“trust”，看似只有“信任”的意思，但和不同介词、结构组合后，能表达出“信赖”、“托付”、“依靠”甚至“轻信”等微妙含义，掌握这些短语搭配，不仅能让你更精准地表达情感，也能让你的英语听起来更自然、更地道，下面，我们一起来梳理一下常见的 trust 短语搭配。
trust in / have trust in —— 信任、信赖（强调内在信念）
这是最基础的搭配,相当于“believe in”。trust in 通常用于对某人或某物的能力、品质有坚定的信心，带有一种情感上的寄托。
-
例：We trust in our team’s ability to finish the project on time.
我们相信团队有能力按时完成项目。 -
例：She has complete trust in her best friend.
她完全信任她最好的朋友。
注意：trust in 比单纯说“trust”更书面、更正式，常用于宗教或哲学语境（如“trust in God”）。
trust sb with sth —— 把某事托付给某人（强调责任）
这个结构非常实用,表示“放心地把某物或某任务交给某人”，隐含“对方值得信赖”之意。
-
例：I can trust him with my life.
我可以把性命托付给他。 -
例：Would you trust her with the company’s financial secrets?
你愿意把公司的财务机密托付给她吗？
trust sth to sb —— 把某物委托给某人（较正式）
和trust sb with sth 意思相近，但语序和侧重点不同：trust A to B 强调“把A交给B”。
-
例：He trusted the keys to his neighbor while he was away.
他外出时把钥匙托付给了邻居。 -
例：Don’t trust important documents to someone you barely know.
不要把重要文件交给一个你不熟悉的人。
trust to (luck/chance) —— 依靠、依赖（常指靠运气）
这里的to是介词，后面通常接抽象名词，表示“只能依赖（运气、机会等）”，暗含“别无选择”或“被动”。
-
例：We had no time to prepare, so we had to trust to luck.
我们没时间准备了，只能碰运气。 -
例：Trusting to chance is not a wise strategy in business.
在商场上依赖运气并非明智之举。
on trust —— 不加验证地相信（常见短语）
这是一个固定介词短语,常与动词 take 连用：take sth on trust 意为“不加以核实就相信”。
-
例：He told me the story, and I took it on trust.
他把那件事告诉我，我就信了。 -
例：You shouldn’t accept everything on trust; always check the facts.
你不应该不加求证就全盘相信；要常核对事实。
trust that + 从句 —— 相信（某事会发生或属实）
这是动词trust后接宾语从句的常见用法，相当于“相信……”，语气比“believe that”更委婉、更书面。
-
例：I trust that everything will be arranged properly.
我相信一切都会安排妥当。 -
例：We trust that you will find this solution satisfactory.
我们相信您对这个解决方案会感到满意。
名词短语：put / place one’s trust in —— 将信任寄托在……
当trust作名词时，常用这个动词短语结构，表达“把信任放在……上”。
-
例：She put her trust in the wrong person.
她信错了人。 -
例：The people placed their trust in the new government.
人民把信任寄托在了新政府身上。
其他常见搭配
- abuse of trust 滥用信任
- breach of trust 背信弃义
- trust fund 信托基金
- trustworthy 值得信赖的（形容词）
Trust 看似简单，但它的短语搭配覆盖了情感、责任、依赖、轻信等丰富的人际关系维度，在日常交流或写作中，用对短语能让你的意思更准确，语气更恰当。试着把以上短语融入你的口语练习中——比如下次想表达“我信任你”，不妨说“I have trust in you”，而不是千篇一律的“I trust you”，当你能自如切换 trust in、trust with、trust to 时，你的英语就真正“地道”起来了。
